Искусство рядом с физикой
Европейская организация по ядерным исследованиям CERN в Женеве известна прежде всего как место, где ведутся исследования в области физики элементарных частиц. Но в рамках Arts at CERN лаборатория работает и с художниками: через резиденции, заказы на новые произведения и специальные программы она приглашает авторов из разных стран создавать работы в диалоге с наукой. В этом подходе искусство не просто сопровождает исследования, а помогает переводить сложные научные идеи в визуальный, пространственный и сенсорный опыт.
Такая работа особенно важна там, где научные процессы трудно представить без посредника. Текст утверждает, что даже знакомые символы современной науки — от формулы e=mc² до проводов, кнопок и огней лабораторного оборудования — часто остаются непонятными для широкой аудитории. Именно поэтому художественные проекты в CERN становятся способом не только сделать науку доступнее, но и предложить новые способы её восприятия.
Round About Four Dimensions: модель четырёхмерности
Одним из примеров названо произведение Юлиуса фон Бисмарка Round About Four Dimensions 2023 года. Художник, проходивший обучение в Berlin Institute for Spatial Experiments, создал тессеракт — по сути, «тень» четырёхмерного куба. Проект описан как каркасная кубическая конструкция, выполненная из алюминия, нержавеющей стали, латуни, полимеров и электроники.
Arts at CERN поясняет, что вращательное движение этой скульптуры является проекцией четырёхмерного вращения — явления, которое человек не способен полностью постичь. В работе 32 расширяющихся и сжимающихся ребра, и конструкция выглядит так, будто то поглощает собственный центр, то разворачивается изнутри наружу. Управление осуществляется при помощи запрограммированного программного обеспечения, а сама кинетическая структура помогает приблизиться к пониманию механики четырёхмерных объектов.
HALO и визуализация данных ATLAS
CERN широко известно как дом Большого адронного коллайдера — машины, разгоняющей протоны почти до скорости света. Внутри комплекса работает и эксперимент ATLAS, который в тексте описан как детектор общего назначения, собирающий данные о результатах экспериментов. В 2018 году художественная группа Semiconductor создала проект HALO, призванный визуализировать поток информации из ATLAS.
Инсталляция была заказана Audemars Piguet в сотрудничестве с CERN и представляла собой цилиндрическую конструкцию, отсылающую к трубчатой форме самой машины. После резиденции в CERN в 2015 году художники лучше поняли работу механизмов лаборатории и в проекте 2018 года перевели массив данных в звук и световые вспышки, воспринимаемые человеческим глазом. Работа была показана на Art Basel 2018 и стала примером того, как научная информация может быть переведена в обитаемую художественную среду.
Резиденции и художественные исследования
Помимо заказов и выставок, CERN развивает и программу резиденций, которая знакомит художников с современными исследовательскими установками, научными командами и инфраструктурой лаборатории. В материале отдельно упомянут конкурс и резиденция Collide Stockholm, реализованная совместно с Nobel Prize Museum. Её получила литовская художница Emilija Škarnulytė.
Подход Шкарнулите CERN описывает как основанный на изучении инфраструктур, которые связывают видимое и невидимое, человеческое и постчеловеческое, настоящее и глубокое время. Её практика включает медитативные движущиеся изображения и иммерсивные аудиовизуальные инсталляции, исследующие скрытые системы и процессы в природе и смещающие точку зрения зрителя за пределы обычного человеческого восприятия.
Наука, свет и сенсорный опыт
В материале также показаны другие участники программ Arts at CERN и среда, в которой они работают: художники Andrea Anner и Thibault Brevet (AATB) вместе с учёной Laura Lambert на установке MEDICIS; Yunchul Kim с Despina Hatzifotiadou на эксперименте ALICE; Antye Greie-Ripatti (также известная как AGF или Poemproducer) на эксперименте CMS. Эти упоминания подчёркивают, что резиденции строятся на прямом контакте художников с научной инфраструктурой и исследователями.
Отдельно отмечено и произведение Yunchul Kim Chroma VII, показанное в рамках Exploring the Unknown в CERN Science Gateway в 2024 году. В целом редакционный текст приходит к выводу, что искусство и наука в CERN не являются далёкими друг от друга дисциплинами: обе стремятся понять то, что выходит за пределы прямого человеческого опыта, будь то мельчайшие частицы, воображаемые измерения или скрытые структуры природного мира.
Именно в этом пересечении и возникает главная ценность Arts at CERN. Художники переводят сложные процессы в формы, с которыми можно взаимодействовать физически и эмоционально, а значит — помогают заново осмыслить место человека во Вселенной. В этом смысле проект работает не только как культурная программа при научной лаборатории, но и как способ расширить само представление о том, как можно видеть и понимать мир.
Локация: Geneva, Switzerland.







Источник: Designboom