Ресторан в здании с несколькими слоями истории
FLEISCHEREI расположен в Берлине, Германия. Проект завершен в 2025 году и относится к реконструкции ресторана площадью 210 м². Авторы — Allen Kaufmann Architekten, ведущие архитекторы: Justin Allen и Saskia Kaufmann. В работе участвовали Ana-Maria Bulugea и Tereza Kalíková; фотографии подготовили Ana-Maria Bulugea и ALLEN KAUFMANN STUDIO.
Как отмечают архитекторы, пространство сохраняет следы здания 1911 года, бывшей мясной лавки и ресторана, который открылся здесь в 2009 году. Эти наслоения и стали основой для нового этапа проекта: помещение не было переписано с нуля, а переосмыслено с учетом уже существующей истории.
Реконструкция и программа
Источник описывает FLEISCHEREI как ресторан, который был «reworked for a new life in 2025 and 2026». Таким образом, проект связан не только с обновлением интерьера, но и с продолжением работы места в новом цикле использования. В исходных данных не указаны отдельные функциональные зоны, однако сама структура задания — это именно переустройство действующего ресторанного пространства, а не новое строительство.
Объект относится к категории hospitality architecture и renovation. Для проекта также указаны производители Glasbausteine Center и Object Carpet. Эти данные фиксируют участие конкретных поставщиков в реализации, но исходный текст не раскрывает, какие именно элементы они поставляли.
Материалы и авторский состав
Из доступного описания можно точно подтвердить только несколько производственных и проектных параметров: город, тип объекта, площадь, год завершения, авторский офис и состав команды. Другие характеристики — планировка, конструктивные решения, отделочные материалы, работа со светом или ландшафтом — в источнике не приведены, поэтому их нельзя достраивать.
При этом сам проектный контекст ясен: Allen Kaufmann Architekten работали с существующим слоем городской и архитектурной памяти, а не с нейтральным пространством. В этом смысле FLEISCHEREI строится на сохранении исторических следов и их актуализации внутри действующего ресторана.
Данные проекта
Название: FLEISCHEREI, A RESTAURANT REWORKED. Локация: Berlin, Germany. Год: 2025. Площадь: 210 m². Архитекторы: Allen Kaufmann Architekten. Ведущие архитекторы: Justin Allen, Saskia Kaufmann. Команда проекта: Ana-Maria Bulugea, Tereza Kalíková. Фотографии: Ana-Maria Bulugea, ALLEN KAUFMANN STUDIO.
Проект опубликован как ресторанная реконструкция в Берлине и фиксирует работу с уже существующим объектом, где сохранились следы трех периодов: здания 1911 года, бывшей мясной лавки и ресторана, открытого в 2009 году.









Источник: ArchDaily