Каждый год 9 августа ЮНЕСКО отмечает Международный день коренных народов мира — и с 1994 года эта дата служит поводом для обсуждения не только прав, идентичности и территорий, но и роли наследуемых строительных знаний. В этом материале ArchDaily предлагает взглянуть на ancestral constructive knowledge как на актуальный ресурс, который помогает по-новому понять архитектуру, связанную с местными культурами, природой и социальными системами.
Статья начинается с уточнения того, что у Организации Объединённых Наций до сих пор нет единого официального определения термина «коренные народы». При этом ООН рассматривает его через самобытные, не доминирующие группы общества, которые обладают собственными языками, культурами и верованиями, а также отдельными социальными, экономическими и политическими системами. С территориальной точки зрения важны историческая преемственность с доколониальными или допоселенческими обществами и прочная связь с землями и окружающими природными ресурсами.
Авторы подчёркивают, что сохранение и воспроизводство предковских сред и систем само по себе является частью идентичности. В этом смысле к коренным народам могут относиться и иные обозначения — first peoples/nations, aboriginals, ethnic groups — если речь идёт о сообществах, чья культурная преемственность связана с конкретными территориями. Такой взгляд позволяет рассматривать архитектуру не как набор форм, а как носитель отношений между людьми, местом и памятью. 
В тексте приводятся и актуальные данные ООН: сегодня коренные народы составляют не менее 370–500 миллионов человек, говорят почти на 7000 языков и представляют около 5000 различных культур. Они живут во всех регионах мира и занимают примерно 22% поверхности суши. Эти цифры, пусть и приблизительные, показывают не только масштаб присутствия, но и разнообразие взглядов, которые противостоят унифицирующей культуре.
Отдельно отмечается, что, несмотря на различия, коренные народы по всему миру сталкиваются с общими проблемами: защитой прав и территорий, а также борьбой с расизмом внутри традиционных институтов. Поэтому vernacular, indigenous или native architecture в материале рассматривается не как тема прошлого, а как современный вопрос. Для многих сообществ пространство и территория имеют значение не только как физическая среда, но и как часть космологии и способа быть в мире.
ArchDaily подчёркивает, что архитектура, связанная с коренными народами, часто представляет собой не просто ответ на географические условия, а выражение социальных связей, отношений с лесом и родством. В некоторых случаях западное понятие «дома» или «здания» вообще не переводится на язык сообщества и оказывается лишь расширением социальной организации, природы и семейных связей. Такое понимание меняет саму оптику: традиционные строительные методы можно читать через отношения между территорией, телом и памятью.
Именно в этой логике авторы связывают наследуемые конструктивные практики с современными вызовами. В статье говорится, что это знание может стать инструментом противодействия изменению климата и ответом на «конец света» — не в метафорическом, а в практическом смысле поиска устойчивых способов жить и строить. В качестве продолжения темы материал предлагает подборку современных размышлений, региональных кейсов и интервью с профессионалами, работающими над сохранением строительных традиций.
Среди упомянутых тематических материалов — исследования о наследии из грязи, камня и тростника, о том, как vernacular knowledge влияет на современную архитектуру, о проекте Khudi Bari Мариной Табассум, о работе Lo-TEK, о ревитализации земляных материалов, о соломенных крышах, растительных волокнах и листьях в латиноамериканских проектах, о локальных знаниях для планетарного будущего, о строительных техниках бразильских коренных народов, о putucos как технике, связанной с устойчивостью, о maloca для сообщества Ticuna в Колумбии, о применении местных материалов на Филиппинах, о bambu в Индии, а также о профессиональных интервью с Worofila, Rosario Argüello, Julio Vargas Neumann, Ailton Krenak, Gabriela de Matos и Paulo Tavares.
Источник: ArchDaily
