Yearly Plan House от Hui Pan Architects официально открылся в районе Luhu в Чэнду, Китай. Проект относится к реконструкции и интерьеру розничного пространства: при площади 400 м² он был завершён в 2026 году. Фотографии проекта сделал Ce Wang.
Концепция и исходная структура
Архитекторы описывают концепцию Yearly Plan House через три основные координаты. Первая из них — переосмысление исходной архитектурной структуры. Вторая связана с тем, чтобы уловить городской темперамент Чэнду. Третья — формирование пространства, задуманного как «art container filled with light», то есть контейнер искусства, наполненный светом.
Такой подход задаёт для проекта не декоративную, а пространственную логику: речь идёт о работе с уже существующей оболочкой и о том, как она может быть прочитана заново в рамках нового сценария использования. В опубликованном описании именно исходная структура названа одним из ключевых элементов дизайна, а не фоном, который можно игнорировать. 
Типология и назначение
Yearly Plan House обозначен как renovation и retail interiors, то есть проект одновременно связан с обновлением существующего объекта и с организацией интерьерной среды для розничного пространства. Открытие в Luhu в Чэнду подтверждает его городскую привязку и публичный характер. При этом в доступном описании проект подан как пространство, где архитектурная идея напрямую связана с опытом посещения и восприятия света.
Площадь проекта составляет 400 м², а годом реализации указан 2026. В списке участников также названы lead architect Hui Pan и design team, в которую вошли Pan Hui, Li Yingpei и Yu Zelong. За проектирование отвечала Hui Pan Architects, а в качестве design firm указана Shanghai Chengyu Space Design Co., Ltd.
Материалы и исполнение
В опубликованных сведениях о проекте упомянуты производители GANWU, PanDOMO и yearly plan. Также указан подрядчик GARTNER Facades (Shanghai) Co., Ltd., а строительная документация обозначена как Construction Drawing Co. Эти данные подтверждают, что реализация велась с участием нескольких профильных организаций, однако в исходном тексте не раскрываются детали отдельных узлов, отделок или конструкций.
Отдельно названа организация Supervision — Frenchhouse. Таким образом, проект представлен не только как дизайнерская концепция, но и как результат координации между архитектурной командой, подрядчиком, производственными партнёрами и надзором. В рамках источника можно уверенно говорить именно об этих участниках и не выходить за пределы подтверждённых фактов.
Команда и публикационные данные
Проект Yearly Plan House связан с офисом Hui Pan Architects, а среди указанных авторов также присутствует Hui Pan как lead architect. Источник относит его к категориям renovation и retail interiors, а городом реализации называет Chengdu, China. Это позволяет рассматривать проект как компактный, но тщательно собранный пример интерьерной реконструкции с выраженной концептуальной рамкой.
На странице ArchDaily проект был опубликован 16 сентября 2026 года. В описании подчёркивается, что Yearly Plan House «officially opened» в Luhu, то есть вводится не только как проектная идея, но и как уже реализованное пространство. Именно эта завершённость делает его показательной работой в рамках практики Hui Pan Architects: проект соединяет существующую архитектурную основу, городской контекст Чэнду и образ светового пространства для искусства и розничного сценария.
Источник: ArchDaily
