К 20-летию токийского флагманского магазина Maison Margiela в Эбису бренд представил необычный издательский проект — оригинальную мангу The Factory at Night, созданную токийским художником Takehito Moriizumi. История для этого лимитированного зина строится вокруг прошлого здания, в котором сегодня размещается магазин, и превращает его индустриальную биографию в художественный нарратив. В основе проекта — сочетание иллюстрации, архитектуры, моды и сторителлинга, а визуальная особенность издания заключается в том, что манга нарисована зубочисткой.
Сюжет начинается с группы исследователей электротехнической направленности, которые приходят в заброшенную электронную фабрику, чтобы разобраться в странных сигналах, недавно зафиксированных внутри здания. По мере продвижения по пространству они сталкиваются со следами его прежней жизни: машинами, открытой проводкой, индустриальными конструкциями, лестницами и фрагментами повседневных предметов. Внутреннее пространство фабрики становится не просто фоном, а частью самой истории, задавая ей атмосферу и направление.
Графический язык The Factory at Night построен на подробных черно-белых изображениях. Moriizumi часто выстраивает кадр так, чтобы архитектурные элементы доминировали над фигурами персонажей: сложные несущие каркасы, пересекающиеся лестницы, подвесные площадки и открытая техническая инфраструктура формируют плотную и почти лабиринтную среду. При этом художник чередует широкие архитектурные планы с более камерными панелями манги, вводя в повествование самих людей, оказавшихся внутри этого необычного места. 
В историю также включены узнаваемые элементы мира Maison Margiela: манекены, предметы одежды и отсылки к наследию дома. Они появляются внутри вымышленного фабричного пространства и связывают повествование с модным контекстом, не разрушая при этом научно-фантастическую рамку. В определенный момент в сюжете возникает новый образ — органичная, светящаяся форма, — которая обозначает перемену в пространстве, но не стирает полностью то, что существовало до нее.
Особое значение здесь имеет и сам выбор инструмента. Использование зубочистки как средства рисования добавляет изданию материальное измерение и делает процесс создания частью смысла работы. На фоне цифровой иллюстрации, генеративной графики и все более автоматизированных творческих практик этот жест обращает внимание именно на ручное изготовление изображения и на физический след, который оставляет инструмент в печатной форме.
Дом Maison Margiela в Токио занимает бывшую фабрику по производству электрического контрольного оборудования по адресу 2-8-13 Ebisu Minami. Бренд взял это здание в 2006 году. До этого история токийского розничного пространства Maison Margiela началась в том же районе еще раньше: Мартин Марджела выбрал для первого магазина дома традиционный японский жилой дом 1940-х годов. Эта первая точка открылась в сентябре 2000 года — в неожиданной локации, вдали от привычных люксовых зон Гиндзы и Омotesando.
Первая токийская площадка была преобразована с помощью одной из самых узнаваемых дизайнерских практик Maison Margiela — Bianchetto, то есть покрытия предметов и поверхностей белой краской. Белыми были сделаны мебель, архитектурные элементы и даже пни на участке, а оригинальная ванная комната и общие помещения были сохранены. Когда магазин в 2006 году переехал, Maison Margiela выбрал другое нетипичное здание всего в пяти минутах ходьбы. Новый бывший промышленный объект стал иной средой, но подход остался прежним: бренд не стирал прошлое здания, а включал его в интерьер.
В новом пространстве бывший промышленный грузовой лифт стал примерочной, морской контейнер использовался для мужской коллекции, а коридор к обуви был построен полностью из использованных обувных коробок. В Токио также перевезли мебель, двери и витрины, найденные на блошиных рынках и в магазинах по всей Европе. Кроме того, в новое помещение были реконструированы части оригинального жилого бутика, включая старую семейную ванную комнату, что создало физическую связь между двумя локациями и усилило диалог между прошлым и настоящим бренда.
The Factory at Night выпущена как часть инициативы MaisonMargiela/folders, которая документирует историю дома, его творческую идентичность и связь с окружающей средой. Первый том манги выходит 5 ноября 2026 года в формате лимитированного зина, доступного в отдельных киосках и на новостных точках в Эбису, а также в магазине Maison Margiela Tokyo. Дополнительно предусмотрена цифровая версия, распространяемая за пределами Японии через Dropbox.
Источник: Designboom
