Публичный сад как расширение CIEC
Проект “Circulating” Garden for the Circular Economy Innovation Center (CIEC) реализован в 2025 году в Мадриде, Испания, в районе Вика́льваро. Авторы — gaSSz arquitectos; ведущие архитекторы — Diego García-Setién и Silvia Sánchez, в состав команды также вошли María Abad, Ainhoa Church и Mario Beltrame. Площадь участка составляет 2400 м², а фотографии проекта выполнены Emilio Parra Doiztua.
По описанию архитекторов, это инновационный пилотный проект для создания общественного пространства с растительностью, основанного на принципах циркулярности. Новый городской фрагмент не ограничивается рамками локального благоустройства: он задуман как среда, которая влияет на весь город Мадрид. При этом сад расширяет наружные пространства Circular Economy Innovation Center (CIEC), выводя деятельность центра за пределы здания и распространяя его присутствие на весь участок.
Городская среда и работа с участком
Ключевая идея проекта заключается в том, что ландшафт становится не дополнением к центру, а его активным продолжением. Авторы описывают сад как новое городское окружение, которое формирует более широкое поле взаимодействия для CIEC. В этой логике участок рассматривается целостно: наружное пространство не отделено от функций центра, а включено в их развитие и визуально, и пространственно. За счет этого проект работает как открытая городская платформа, а не как изолированный благоустроенный двор. 
Сам проект определён в архиве ArchDaily как Installations & Structures и Workshop, а также связан с направлениями Landscape Architecture и Industrial Architecture. Такой набор категорий показывает, что сад находится на пересечении ландшафтного дизайна, городской инфраструктуры и экспериментального формата общественного пространства. При этом в доступном описании не приводятся сведения о конкретной планировке, материалах или конструктивной системе, поэтому их нельзя реконструировать без риска выйти за пределы проверенной информации.
Состав команды и публикационные данные
Проект относится к работам бюро gaSSz arquitectos. В публикации указаны lead architects — Diego García-Setién и Silvia Sánchez, а также design team: María Abad, Ainhoa Church и Mario Beltrame. Инженерно-консультационный блок представлен RIcardo Cuevas по структурной части и Antonio Moreno, SYLTEC по инженерным системам и сервисам. Эти данные важны для понимания того, как проект был собран на уровне архитектурной и технической координации.
Объект опубликован ArchDaily как завершенный в 2025 году проект в Madrid, Spain. В исходном материале также указано, что доступна оригинальная версия описания на испанском языке. Для этого текста принципиально важно, что все выводы основаны только на подтвержденных сведениях: сад позиционируется как пилотный общественный ландшафтный проект, связанный с циркулярной экономикой, и как расширение пространства CIEC наружу.
Что известно из источника
Из исходного описания следует еще один важный факт: проект имеет значение, выходящее за рамки района Вика́льваро. Авторы подчеркивают, что его влияние распространяется на весь Мадрид. Эта формулировка показывает масштаб замысла: речь идет не просто о локальном озеленении, а о прототипе городской среды, в которой принципы circular economy проявляются в публичном пространстве и становятся частью повседневного пользования.
В итоге “Circulating” Garden можно охарактеризовать как компактный, но концептуально значимый городской проект, где ландшафт, общественная функция и тема циркулярной экономики соединены в одном участке площадью 2400 м². Архитекторы не предлагают в опубликованном тексте избыточных деталей, но четко фиксируют главную роль сада: он расширяет CIEC наружу и создает новое общественное пространство, способное работать на уровень всего города.
Источник: ArchDaily
